Dublagem de Peter Dinklage será removida de Destiny




Nós não estamos sozinhos na jornada do herói em Destiny. Durante toda a campanha, um simpático robozinho chamado Fantasma nos ensina tudo o que está acontecendo nesse novo mundo. Numa era onde as dublagens são um perigo constante, nós tivemos a sorte da voz do Fantasma ser a do incrível dublador Eduardo Ribeiro (Kurama – YuYu Hakusho), porém, parece que dessa vez é a voz original que não agradou a galera. Peter Dinklage, o Tyrion de Game of Thrones, é quem dubla o Fantasma e sua tentativa de uma personalidade fria e sem emoções para o nosso amiguinho mecânico causou uma recepção negativa a nível de Pitty dublando Mortal Kombat. A negativa foi tão grande, que a Bungie tinha decidido não incluir falas novas para o Fantasma nas duas expansões já lançadas do jogo, o que me deixou particularmente chateado porquê eu gosto do Fantasma falando comigo durante as missões.

Com The Taken King, a nova expansão chegando, a Bungie informou que a conversa com nosso parceiro de missões voltará, mas teremos um novo dublador. Amigos, informo oficialmente que Nolan North, a voz de Nathan Drake (Uncharted), será nosso novo Fantasma. E não apenas isso, a dublagem de Peter desagradou tanto os jogadores, que TODAS as falas antigas do fantasma serão substituídas pela dublagem do Nolan.

Bom, acho que esse GiF mostra bem o sentimento da Bungie em relação ao Fantasma Dinklage:

1370937111229363374